I basically translate Arashi/Aiba/Inoo/HSJ stuff (:
*Please do not rip off/pass it off as your own.
*Please inform and credit me if you want to re-translate.
Feel free to add me here.
So I met Sho yesterday! Before the movie premiere, I went for the red carpet. DAMN IT'S HOT AND SQUEEZY. Went with my sensei and we barely caught a glimpse of him, but omg, I did and I was starstruck. He looks really good but he's really short LOL. Then when he took the mike, hearing his voice live again is so impact-ful it felt like a force punched me and it didn't hurt a bit. We went for the movie premiere and the movie was not as bad as I expected, AND WE GOT FRONT ROW SEATS, overall, the movie is pretty good. I'm saying this because I kind of think the drama sucked. LOL. But the movie was pretty hilarious and it's pretty heartwarming to see familiar sights throughout the whole movie casted by someone whom is an important part of your life.
The interview was really fun (: Sho was totally being himself instead of just giving straight blatant answers, and he responded to bits and pieces of fans response which we are really grateful for. I recorded the whole interview done but it's going to take some time for me to upload it. The only thing that ruined my night was his translator.
Her translation sucked, she didn't address them properly and she made me want to throw my shoe at her. Whomever hired deserves to get their mind or Jap proficiency checked.
Photos are all taken by me and my friend (: